영어표현8

냉동식품 산업이 통조림 시장에 영향을 미칠 수 있다 = The frozen food industry can affect the canned goods market.

최근의 시장 분석은 중고차 구매의 증가를 보여준다 = The latest market analysis shows an increase in used car purchase.

Macrochips사는 경쟁사의 디자인을 모방했다는 주장을 부인했다 = Macrochips denied claims of copying a competitor's design.

마케팅 부서는 최신 경향을 면밀히 관찰한다 = Marketing departments watch the latest trends closely. 

온라인 광고는 텔레비전 광고에 비교해 저렴하다 = Online advertising is cheaper in comparison with television.

게임 소프트웨어 시장에서의 경쟁이 증가했다 = Competition in the game software market has increased.

Barkley Company는 3년 연속 고매출 성장을 달성했다 = The Barkley Company achieved high sales growth for the third consecutive year.

그 공장은 항상 최상급 제품을 공급해 왔다 = The factory has consistently provided the highest grade products.

Wyman사의 신제품들은 시장에서의 입지를 강화했다 = Wyman's new products have consolidated its market position.

소비자의 항의에 대처하려 매니저들이 모임을 가졌다 = The managers met to contend with customer appeals.

그 회사는 휴대폰 수요 증가를 충족시킬 수 없었다 = The company could not meet the increased demand for cell phones

Mr. Hawkesby는 그 조항이 삭제되기를 요구했다 = Mr.Hawkesby demanded that the clause be crossed out.

Sun Manufacturing 사는 자사 제품의 품질을 보장하기 위해 전력을 다한다 = Sun Manufacturing does its utmost to ensure the quality of its products.

효과적인 광고 캠페인 = an effective advertising campaign

추가 세금 공제가 6월 1일 부로 발효될 것이다 = Increased tax deductions will be effective as of Jun 1.

대형차 제조업체들은 판매하기에 특히 힘든 한 해를 맞고 있다 = Big car manufacturers are facing an especially difficult year for sales.

연구개발 부서가 해외 시장에서의 음식 소비 경향을 조사할 것이다 = R&D will examine food consumption trends in foreign markets.

Brahe Optics사는 자사의 제조업 부문을 확장했다 = Brahe Optics has expanded its manufacturing division.

비용이 감소될 것으로 예상된다. = The expectation is that costs will be cut.

인터넷 서비스 사업자들은 오늘날의 극도로 경쟁적인 시장에서 살아남기 위해 분투하고 있다 = Internet service providers struggle to survive in today's extremely competitive market.

경영진은 자원을 확장사업에 집중하기로 결정했다 = Management decided to focus resources on expansion.

수출과 수입간의 큰 격차 = A huge gap between exports and imports.

그 조사는 공공요금 인상에 대한 소비자의 반응을 측정할 것이다 = The survey will gauge consumer reaction to utility price increase.

가격 변동은 시장에 큰 영향을 주었다 = Price fluctuations had a major impact on the market.

정부의 시장 간섭은 문제를 야기한다 = Government intervention in the market causes problems.

형편없는 마케팅 계획은 우리의 평판을 위태롭게 할 수도 있다 = A bad marketing plan could jeopardize our reputation.

Sunshine Media 사는 최고 광고상을 겸허하게 받아들였다 = Sunshine Media modestly accepted the Best Advertisement Award.

액세서리 시장이 추진력을 얻고 있다 = The accessories market is gaining momentum.

Panatronic 사는 디지털 녹음기 제조를 사실상 독점하고 있다 = Panatronic has a virtual monopoly on the manufacture of digital recorders.

생산성을 증대하라는 경영진으로부터의 압력이 증가하고 있다 = There is mounting pressure from management to increase productivity.

제품에 대한 대중의 인식은 매출에 영향을 준다 = Public perception of the product affects sales.

아시아에서의 끊임없는 통상 문제가 세계경제를 약화시켰다 = Persistent trade problems in Asia have weakened the global economy.

유망한 투자가들을 대상으로 하는 판촉 캠페인이 지난 주에 시작되었다 = A promotion campaign aimed at probable investors began last week.

우리는 브랜드에 대한 인식을 높이기 위해 대량 메일 발송법을 이용했다 = We used mass mailing methods to raise awareness of our brand.

회장은 신상품의 품질에 대해 의문을 제기했다 = The president raised question about the quality of the new product.

연구 참가자들은 지원자 목록에서 무작위로 선발되었다 = Participants for the study were chosen randomly from a list of volunteers.

판매 감소가 회사의 현 상황을 반영하고 있다 = Dwindling sales are reflective of the current state of the company.

설문 응답자의 85퍼센트가 제품을 높게 평가했다 = 85% of survey respondents evaluated the product highly.

사탕수수 산업은 계절 변동에 민감하다 = The sugarcane industry is vulnerable to seasonal.

광고는 시장의 특정 부분을 겨냥할 필요가 있다 = Advertising needs to target a particular segment of the market.

제품 설문은 품질 향상을 도와준다 = Product surveys help to improve quality.

설문지는 제품 마케팅에 있어 유용한 도구이다 = Questionnaires are useful tools for product marketing.